Instead of trying to duplicate every product feature of your competitor, why not focus on one feature? Why not do that one thing, and do it exceedingly well?
This is the new version of “divide and conquer”.
While your competitor is busy trying to be a Swiss Army knife, you simply decide to be a razor blade.